Конкурс — Предоставление услуг инфолинии лицам, принадлежащим к целевой группе EFI

Международная Организация по Миграции (IOM Warsaw), реализующая проект “Права мигрантов в действии 2”, софинансируемый Европейским Фондом Интеграции Граждан Третьих Стран, приглашает заинтересованные организации по предоставлению услуг инфолинии лицам, принадлежащим к целевой группе EFI, т. е иностранцев из числа стран, не входящих в Европейский Союз, готовящихся к выезду в Польшу, имеющих визу или другой документ, дающий им право пребывать в Польше не менее 12 месяцев.

1. Контекст: Целью проекта “Права мигрантов в действии” является повышение осведомленности в сфере прав и обязанностей мигрантов на рынке труда, противодействие дискриминации мигрантов на рынке труда, а также привлечение внимания к соблюдению прав иностранных граждан среди мигрантов и в польском обществе в целом.
2. Период реализации проекта: 1 июля 2014 — 30 июня 2015г.
3. Детали проекта: Инфолиния должна соответствовать следующим требованиям:
   • иметь покрытие по всей территории Республики Беларусь,
   • работать не менее 5 дней в неделю, по крайней мере, с 10:00 до 17:00,
   • консультанты должны владеть знаниями в сфере польского миграционного и интеграционного законодательства.
4. Цели проекта: Повышение уровня информированости прав и обязанностей мигрантов в Республике Польша, а также возможных последствий.
5. Целевая группа /адресаты: Иностранцы из числа стран, не входящих в Европейских Союз, готовящиеся к выезду в Польшу, имеющие визу или другой документ, дающий право пребывания в Польше не менее 12 месяцев.
6. Предложение: В состав предложения должны войти:
   • Представление документально подтвержденного опыта в сфере оказания услуг инфолинии на • территории Республики Беларусь.
   • указание цены в польских злотых за 1 месяц работы инфолинии.
   • предоставление информации (бюджета) обо всех возможных расходах, которые могут появиться в ходе реализации проекта.
   • предоставление учредительных документов организации.
7. Важная информация и обязательные требования: Организация обязана представлять ежемесячные отчеты о деятельности инфолинии.
8. Крайний срок представления заявок: Заинтересованные организации могут присылать свои предложения до 30 апреля 2014 года на электронный адрес: iomwarsaw@iom.int
9. Информация о заказчике: Международная Организация по Миграции (IOM) — межправительственное учреждение, в настоящий момент насчитывает 155 государств-членов. Еще 11 государств, наряду с многочисленными международными и негосударственными организациями, имеют статус наблюдателей. Деятельность МОМ осуществляется по принципу, согласно которому гуманная и упорядоченная миграция выгодна всем. Реализуется данный принцип путем предоставления услуг и рекомендаций правительствам и мигрантам.

Международная Организация по Миграции (IOM Warsaw) приглашает все заинтересованные организации присылать свои предложения со следующими условиями:

1. IOM оставляет за собой право связаться только с избранными участниками, приславшими свои предложения.
2. IOM оставляет за собою право продлить срок приема заявок на свое усмотрение.
3. Присланное предложение не может служить основанием для каких-либо претензий по отношению к IOM.
4. IOM оставляет за собой право отказаться рассматривать полученное предложение в целом, или отдельных его элементов без необходимости указания причины.
5. IOM оставляет за собой право проводить переговоры с организациями, приславшими свои предложения.

RFQ — Infolinia na Bia?orusi Russian (PDF)

Предложения высылать на электронный адрес:
iomwarsaw@iom.int
до 30.04.2014 г.